ベトナム雑記帳 うるし画&刺繍画 home
line
あなたのお気に入りの絵や写真を漆画に仕上げることができます。
衝立 これは我が家の玄関に置いてある衝立です。酒井抱一の花鳥図から作りあげたものです。
少し値段は高くなりますが自分の画いた絵や好きな絵、更には写真から作り上げる肖像画な
ど色々の思い出が作れます。
医者の従弟が趣味の域を脱するほどのキノコに傾注しており、時間があれば野山を探索して
います。彼が自分で描いたキノコの絵をうるしのお盆にしてキノコ展に出品したところ非常に
人気高く、友人に紹介したいので是非ホームページにして欲しいと頼まれたのがきっかけでこ
のホームページを立ち上げました。
日本の方が津軽塗りを導入してうるし画を作成し、販売されているお店を紹介致します。
アジアの各地で見られるうるし工芸はベトナムでも非常に盛んに行なわれています。手先の器用な、忍耐強いベト
ナム人にとってはうってつけの職業にもなったものと思います。私が特に驚いたのは写真や絵画を忠実に模写し
て素晴らしいうるし画に仕上てくれることです。ここでは写真でしか紹介の方法がないのが残念ですが実物を手に
された時に感動されること請け合いです。壁画、屏風、衝立、掛軸、更にはコースターやお盆など、そしてまた想い
出深い方の肖像画、可愛いペットの肖像画など色々な仕上が出来ます。
工程 左の写真はその工程を図示したもので、熟練のうるし工芸作家により、一点一点丁寧
に手作業、手彩色で仕上られます。木版にうるしを何回も塗り、研ぎ出した上に顔料、
金箔、銀箔、らでん細工で加飾がなされます。和・洋の住空間に身近な高級インテリアと
して楽しめますし、またお祝い事の贈り物にも最適と思います。
お手伝い

あなたのお気に入りの絵や写真を私に送付いただくと、ベトナムに送りお見積もりをとること出来ます。この際仕
上の大きさをお知らせください。同じ大きさでも仕上の複雑さで価格が変ります。人物などのほうが静物に比べて
細やかな表情の模写なので高くなります。値段は日本で代理店として商売されている人がおられるそうなのでここ
では書けませんが日本で求める価格に比べ驚くほどの安さです。
またベトナムからの送料も必要になりますので見積もりを見て判断されるのがいいと思います。日本への送付は
安全を第一に考えますので日系の運送会社にドアー・ツー・ドアでお願いするのがいいでしょう。ベトナム旅行を兼
ねて現地で受け取られることを私としてはお薦めします。今ベトナムはグルメと可愛い雑貨の宝庫として脚光を浴
びています。是非一度尋ねてみて欲しいですね。実物を見ないと良さが分からないと思います。
なお総てが手作業ですので完成までに100日前後の日数が必要となります。
ご注意いただかないといけないのは知的財産権にかかるものは駄目です。昔の絵なら大丈夫です。

2008年1月久保園さんから電話を貰い、体調を崩して引退されたことを知りました。残念ですが上記のお
手伝いは出来なくなりました。

2008年9月より新たにサンフラワーが新しい場所に開店しました。久保園さんのスタイルをそのまま引き継
がれ、同じように自分のうるし絵を作れるそうですので是非一度お店を訪問してください。最下段に記して
おります。

コースター コースター ランチョンマット
コースター(6枚組) コースター(6枚組) ランチョンマット(33cm);螺鈿仕上です
お盆 お盆 お盆
お盆(30cm角) 従弟が30種作りました。彼が持ち帰りました。
キノコ ルネッサンス
従弟自慢のきのこです。
知り合いがベトナムで受け取りました。
75cmX120cm
Nさんの依頼。Nさんの友人がベトナムで受け取
られました。
仕上がりに大感激していました。(拡大します)
肖像画 A4サイズ 衝立
Mさんの肖像画。写真を渡して作りました。ベトナムで知り合いが現地で受取られました。 A4サイズの絵です 50cmX125cmの2枚セットの衝立です。
ミニ衝立
25cmX62cmX6枚 6枚を合わせてミニ衝立にも出来ます
大作 衝立
店に置いてあった大作です。直ぐに売れたそうです。 120cmX120cm   衝立。
衝立 150cmX140cmの2枚セットの衝立です。銀箔入りで仕上げられてます。
大作 大作
お店の装飾にも最適です 勿論応接室にもぴったりです
大作 大作
日本の公共建物に納められています 170cmX360cm
大作です。日本の公共の建物に納まってます。
大作 大作
160cmX320cm
これほどになると高いです。しかし素晴らしいものです。(拡大します)
170cmX360cm
これも日本の公共の建物に収まっています。
(拡大します)
うるし画と同じように刺繍画も作れます。
うるしとは全く異なりますが、同じように好きな絵や写真から綺麗な刺繍の絵に仕上げることも出来ます。
Sun Flowerにはうるし画と同じように沢山の刺繍画が飾られています。
写真ではうるし画と同じくその良さを総て表すのは無理ですがこれも素晴らしいものです。なんでも、糸はフラ ンスのDMCの糸を使用して、500色の色を使い分けるそうです。細かい作業ですから1日10時間働いて出来る のは
4cm
程度が精一杯とも聞いています
刺繍画 刺繍画:ハロン湾
風景がとても美しく仕上がっています。 これはハロン湾ですが、写真を撮ったときにハレーションをおこしています。表面をガラスカバーで覆っていますから。
キノコ キノコ
以前にうるし画で作ったのを、今度は刺繍で作ってみました。2月末に訪問したときに写真で依頼して出来てきたのが5月24日でした。(拡大します) これもきのこです。同じときに依頼しました。(拡大します)

 ベトナムを訪問されたら是非一度お店 Sun Flowerを訪問してください。店には伊東さんご夫妻が おられます。
素晴らしい漆絵や刺繍絵が見られます。刺繍絵は細かい作業で数ヶ月かかって1枚仕上げられる素晴らしいもの
です。このホームページで見たと言えば少しはサービスしてくれるかもしれません。勿論見るだけでも色々と説明
をしてくれるでしょう。

2010年3月下旬にまたまたお店を移転されたそうです。
今度は7区からまた1区に戻られました。

新住所:21 Nguyen Trung Ngan、Dist. 1, HCMC(ミスアオザイビルの地下1階)
電   話:01238 040 161

ホームページ:「漆画と刺繍画の美術館」クリックして是非ご覧ください。直接質問が送れるコーナーもあります。

*無料 アクセス解析
*太陽光発電